Postcard - ƒTƒCƒ“ƒIƒ“

ƒ?ƒCƒ“?EƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ðƒXƒLƒbƒv

Žn“®

ƒTƒCƒ“ƒIƒ“

ƒTƒCƒ“ƒIƒ“?Eƒ_ƒCƒAƒ?ƒO‚É‚Í?AŠg’£ƒ`ƒFƒbƒN?Eƒ{ƒbƒNƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·?BƒLƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[‚ª PostCard ‚É‚æ‚Á‚ÄŽg—p‚³‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚éŠg’£ƒ_ƒCƒAƒ?ƒO‚ðŠm”F‚·‚é‚É‚Í?A‚±‚ê‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·?B’?:

ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“

ƒfƒtƒHƒ‹ƒg?\?¬‚ðƒ??[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚Æ‚µ‚ÄŽg—p

‚±‚ê‚Í Postcard ‚ðŽg—p‚·‚é?Å‚àŠÈ’P‚È•û–@‚Å‚ ‚è?A‚µ‚©‚à 2 ‚ (‚Ü‚½‚Í‚»‚êˆÈ?ã) ‚̃Rƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?[ŠÔ‚Å Postcard ‚ðŽg—p‚·‚éŠÈŒ‰‚È•û–@‚Å‚· - ƒfƒtƒHƒ‹ƒg?\?¬‚ª‚·‚ׂẴRƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?[‚ɃCƒ“ƒXƒg?[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ?A‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ê‚ç‚Ì‚¤‚¿‚Ì 1 ‚‚ªƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ?[‚ð•ÛŽ?‚µ?A‘¼‚Ì‚·‚ׂẴRƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?[‚ª?Å?‰‚̃Rƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?[‚ðƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ?[‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ?A‚‚܂肱‚ê‚炪‚·‚ׂ睂¶ƒNƒ‰ƒXƒ^?[“à‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢?B

ƒLƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[‚ðƒ??[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚Æ‚µ‚Ä‘I‘ð

ƒhƒ?ƒbƒvƒ_ƒEƒ“?EƒŠƒXƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä?Aƒ??[ƒJƒ‹?EƒLƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[‚Ì‚¤‚¿”CˆÓ‚Ì 1 ‚‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·?B‚±‚Ì•û–@‚Å 2 ‚‚̃Lƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[ (1 ‚‚܂½‚Í•¡?”‚̃Rƒ“ƒsƒ…?[ƒ^?[?ã‚É‚ ‚é) ŠÔ‚Å Postcard ‚ð‘—?M‚µ‚½‚¢?ê?‡‚É‚Í?AˆÈ‰º‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ðƒ†?[ƒU?[‚ªŠm”F‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·?B

  1. ƒLƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[‚ª“¯‚¶ƒNƒ‰ƒXƒ^?[“à‚É‚ ‚邱‚Æ (ƒNƒ‰ƒXƒ^?[‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì?Ú?ׂÍ?AQueue Manager Clusters ‚̉ð?à?‘‚ðŽQ?Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢)

  2. ƒLƒ…?[?Eƒ}ƒl?[ƒWƒƒ?[ŠÔ‚Ì–¾Ž¦?Ú‘±‚ð?ì?¬‚µ‚Ü‚µ‚½?B


?¤•W

ƒwƒ‹ƒv‚â‰ð?à?‘‚ɂ‚¢‚ẴRƒ?ƒ“ƒg‚ð idrcf@hursley.ibm.com ‚É‚¨Šñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢?B

(C) IBM Corporation 1996, 2002. All Rights Reserved